Наступили долгожданные летние каникулы. Но волшебным спасателям некогда отдыхать: лесной король просит их о помощи. Жителям Воображандии не дает покоя вражда пиратов и сирен. Чтобы во всем разобраться, Зои, Лукас и Марина отправляются в Бухту черепа, загадочное и опасное место. Хотите узнать, чему учат в школе пиратов? А какие тайны скрываются в логове сирен? И смогут ли друзья помирить давних врагов и восстановить мир в Воображандии?